cajole (someone) out of (something)

Translations
amener quelqu’un à se défaire de quelque chose en le cajolant
Definitions
To persuade someone to give up something or to do something through flattery, gentle urging, or deceitful means.